V rozsáhlém množství obdivuhodných pamětihodností podél Hradní stezky doporučujeme také dopřát si odpočinek nebo přestávku a nechat se hýčkat pohostinnými hotely na trase.V následujících řádcích Vám nabízíme výběr podniků, v nichž jste na Vaší cestě zvlášť vítáni.

The hotel is quietly situated next to the "Kurpark" and the indoor salt water pool nearby the historical old town; 60 comfortable rooms (4*) and 61 rooms (2-3*); W-LAN, elevator,sauna, solarium (charged extra),steam bath, bar, restaurant, cafeteria, skittle-alley (charged extra); underground car park (charged extra), 12 conference rooms, groups are welcome; attractive programmes for recreation, sport and business trips.